Simultaneous Estimation And Modeling Of State-Space Systems Using Multi-Gaussian Belief Fusion