From Edge To Equipment: Design And Implementation Of A Machine-Learning-Enabled Smart Manufacturing System