Aligning Robot Navigation Behaviors With Human Intentions And Preferences