High-Resolution Tools For Probing Energy Transport, Conversion, And Storage At The Nanoscale