A network of bHLH factors controls self-renewal and bipotential differentiation in the Drosophila intestine