Interactions of hydrophilic particles in hydrophobic media in the presence of a hydrophilic immiscible liquid