Local communities and private protected areas in the Atlantic Forest of Brazil: implications for sustainable development and nature conservation