Formal Verification Of Dynamical Models Via Neural Synthesis