From Microscale Network Topology To Macroscale Mechanics Of Folded Protein Hydrogels